Links to Foreign Bibles
Achi
I ‘utz laj tzij re i dios (ACCNT)
Achuar
Yuse chichame aarmauri: yamaram chicham (ACUNT)
Afrikaans
AFR53
AFR83
DB
Amuzgo, Guerrero
AMUNT
العربية
Arabic Bible
SAB
Waorani
AUNCNT
Aymara, Central
AYOP
Basa Bali
Cakepan Suci
Waimaha
Ʉmʉreco Pacʉ wederique
Batak Toba
BBC Bibel
български език
Ревизиран (BG1940)
Bulgarian New Testament (WBBG)
Biatah
Simanya Bauh Agah Kana (BBNT)
Simalungun
Bibel (BTS)
Batak Karo
Pustaka Si Badia (BTX)
Bribri
Tte Pa̱ꞌa̱li̱ Meꞌ Skëköl tö Seꞌ a̱ (BZDNT)
Chácobo
Dios Chani (CAONT)
Chipaya
El Nuevo Testamento: Chipay Tawkquiztan (CAPNT)
Ew Testamento Chipay Tawqkistan (CHIPBO)
Carib
Asery Tamusi karetary (CARNT)
Candoshi-Shapra
Apanlli Kuku (CBUNT)
Cebuano
Ang Pulong Sang Dios (APSD)
Church Slavonic
славенский язык (CSLAV)
Kaqchikel
Ri c’ac’ac’ Testamento pa kach’ab’al (CKINT)
Chinantec, Lealao
(CLENT)
Chinantec, Palantla
El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo: Versión chinanteca (CPANT)
Ashéninka, Pichis
KAMEETHARI ÑAANTSI: Iñaaventaitzirira Avinkatharite Jesucristo (CPUNT)
česky
Bible 21 (B21)
Bible Kralická 1613 (CSBKR)
Slovo na cestu (SNC)
Kuna, San Blas
Bab dummad Jesucristoba igar mesisad garda (CUKNT)
cymraeg
Beibl Cymraeg Newydd (BCN)
Beibl William Morgan (WMB)
Dansk
Bibelen på hverdagsdansk (BDAN)
Danske Bibel 1871 (DA1871)
Deutsch
Luther Bible 1912 (DELUT)
Elberfelder 1905 (ELB)
Elberfelder 1871 (ELB71)
Albrecht NT und Psalmen (GANTP)
Hoffnung für Alle (HFA)
Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Schlachter 2000 (SCH2000)
Schlachter 1951 (SCH51)
Dinka, Southwestern
Lëk yam (DIKNT)
Aukan
Beibel: okanisi tongo (DJKNT)
Dusun
Djambarrpuyngu New Testament (DJNT)
Buuk Do Kinorohingan (TDVR)
Español
La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana) (BHTI)
La Palabra (versión hispanoamericana) (BLPH)
Dios Habla Hoy Con Deuterocanόnicos (DHH)
La Biblia de las Americas (LBLA)
Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy (NBLH)
Nueva Version Internacional (NVI)
Nueva Traducciόn Viviente (NTV)
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Reina-Valera Antigua (RVES)
Biblia Reina Valera 1960 (RVR60)
Reina Valera 1995 (RVR95)
Traducciόn En Lenguaje Actual (TLA)
Traducciόn En Lenguaje Actual con Deuterocanónicos (TLAD)
Spanish NT (WBES)
Español (España)
La Palabra (versión española) (BLP)
La Biblia, Traducción Interconfesional (versión española) (BTI)
Dios Habla Hoy (versión española) (DHHE)
Inupiatun, Northwest Alaska
Ipqitchuat Makpiġaat – Agaayyutim Uqałhi Iñupiatun (ESKNT)
Euskara
Navarro-Labourdin Basque NT (BHNT)
Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara, Traducción Interconfesional) (EAB)
Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara, Traducción Interconfesional) (EABD)
فارسی, دری, تاجیکی
New Millenium Version (NMV)
Persian Old Version (POV)
Today’s Farsi (TPV)
Suomi
Finnish 1776 (FI1776)
Finnish 1938 (FINPR)
Français
La Bible Du Semeur (BDS)
Martin 1744 (FMAR)
La Bible en français courant (FRC97)
Bible Darby en français (FRDBY)
Bible Segond 1910 (LSG)
Nouvelle Bible Segond (NBS)
Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Ostervald (OST)
Bible Parole de Vie (PDV)
Bible Segond 21 (S21)
Guaraní
Ñandejara Ñe’e (GDC)
Ελληνιστική Κοινή
Η ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ ΕΓΚΡΙΣΕΙ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ (NTPT)
SBL Greek New Testament (SBLG)
Elzevir Textus Receptus 1624 (TR1624)
Scrivener’s Textus Receptus 1894 (TR1894)
Ελληνικά
Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) (TGV)
Guarayu
Tüpä Ñe’ëngagwer (GYOB0253)
Hausa
Littafi Mai Tsarki (HAU)
עִבְרִית
Habrit Hakhadasha/Haderekh (BHEBNT)
Hiligaynon
Ang Pulong Sang Dios (APSD)
Hrvatski
Knjiga O Kristu (CKK)
magyar nyelv
Károli 1590 (KAR)
Ujszövetseg: elet, igazsag es vilagossag (BHUNNT)
Hungarian New Testament (WBHU)
Huave, San Mateo Del Mar
Jayats nanderac wüx miteatiiüts Jesucristo (HUVNT)
Hawai`i Pidgin
Da Jesus Book (HWC)
Հայերեն
Western Armenian NT (WA53)
Iban
Bup Kudus (TDIR)
Bahasa Indonesia
Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)
Indonesian Terjemahan Baru (TB)
Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Indonesian NT (WBID)
Igbo
Bible Nso (IGBOB)
Ignaciano
Táurinakene máechejiriruwa’i ema Viya tikaijare (IGB)
Italiano
Diodati Bible (DO885)
Giovanni Diodati Bibbia (IGD)
Italian Riveduta 1927 (ITRIV)
La Parola è Vita (LM)
Nuova Riveduta 2006 (NR06)
Nuova Riveduta 1994 (NR94)
Versione Diodati Riveduta (RDV24)
Ixil
Viakʼla txumbʼal u tioxh (IXLNT)
日本語
Colloquial Japanese (1955) (JA1955)
リビングバイブル (JLB)
Tol
DIOS TJEVELE JUPJ ‘ÜSÜS LA QJUISIJI JESUCRISTO MPES (JICNT)
Javanese, Caribbean
Kitab sutyi prejanjian anyar ing Basa Jawa Suriname sing gampang (JVNNT)
Javanese
Kitab Sutji (JAV)
Kurdish: Kurmanji
Încîl û Zebûr (KNTP)
한국어
현대인의 성경 (KLB)
개역한글 (KRV)
새번역 (RNKSV)
Lahu
Lahu Bible (LHBR)
Malagasy
Malagasy Bible (MG1865)
te reo Māori
Maori Bible (MAOR)
Miskito
DAWAN BÎLA AISKA (MSKTU)
Mixtec, Silacayoapan
Tu̱hun sa̱á ña̱ na̱jándacoo Jesucristo nu̱ yo̱: El Nuevo Testamento en el mixteco de Silacayoapan (MKSNT)
Nahuatl, Eastern Huasteca
Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc; El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el náhuatl de la Huasteca Oriental (NHENT)
Li Niha
Soera Ni’amoni’ö (NIA)
Nkonya
Bulu ntam pɔpwɛ; Nkonya (NKONT)
Nederlands
Het Boek (HTB)
Statenvertaling (SV1750)
Norsk: nynorsk
Bibelen 2011 nynorsk (NN11)
Bibelen 1978/85 nynorsk (NN85)
Ngyemboon (Ngiemboon)
New Testament (NGBM)
Norsk: bokmål
En Levende Bok: Det Nye Testamentet (NLBNT)
Bibelen 2011 bokmål (BM11)
Bibelen 1978/85 bokmål (BM85)
Norsk Bibel 88/07 (NB)
Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Sotho, Northern
BIBELE Taba ya Botse (NSO00)
BIBELE (NSO51)
Tohono O’odham
Jiosh Wechij O’ohana (OODNT)
Otomi, Mezquital
Ra ‘Ra’yo Testamento (OTENT)
Otomi, Querétaro
Àr ‘ra’yo nkohi Jö har ñhöñhö maxei nto̱ngwi ár mahwifi har ha̱i m’onda ne har ñhömfo̱; El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el otomí del estado de Querétaro (OTQNT)
Paumarí
DEUS ATHI KAPAPIRANI HIDA (PADNT)
Piapoco
El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el idioma piapoco (PIONT)
Popoluca, Highland
Jém jomipɨc trato jém iwatnewɨɨp tánomi Jesucristo (POINT)
język polski
Biblia Gdańska (PBG)
Słowo Życia (PSZ)
Uwspółcześniona Biblia Gdańska (PUBG)
Quichua: Canar
Dios Rimashcata Quillcashcami (QCA04)
Penan
Rengah Jian (PNT)
Português (Brasil)
Almeida Revista e Corrigida (ARC)
Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Nova Versão Internacional (NVI)
Tradução Brasileira (TB10)
Brazilian Portuguese NT (WBPT)
Português (Portugal)
Almeida Revista e Corrigida (Portugal) (ARC)
a BÍBLIA para todos (BPT)
Quichua
Mushuj Testamento Diospaj Shimi (Quichua-Chimborazo New Testament) (MTDS)
Dios Rimashca Shimicunami (QCHI04)
Dios Tatanchispaq Musuq Rimayninkuna (QNBNT)
Diospaj Shimi (QUII)
Mushog Testamento (QVMNT)
TATA DIOSPA MUSHUK RIMANAN (QVSNT)
Muśhü limalicuy (QVWNT)
Señor Jesucristopa alli willacuynin (QXNNT)
Mushog Testamento (QXONT)
Română
Noua Traducere în limba Română (NTR)
Versiunea Dumitru Cornilescu (VDC)
Versiunea Dumitru Cornilescu Corectată (VDCC)
русский язык
Slovo Zhizny (RSZ)
Russian New Testament by Victor R. Zhuromsky (RUVZ)
Синодальный перевод (SYNO)
Russian New Testament (WBRU)
Toraja
Sura’ Madatu (SDA)
Epena
Tachi ak’õre pedee (SJANT)
Slovenčina
Sväté Písmo – katolícky preklad (SSV)
Shona
Bhaibheri Dzvene (BSN)
Siona
Riusu cocabera: mai ëjaguë Jesucristo ba’iyete toyani jo’case’e'ë (SNNNT)
Somali
Kitaabka Quduuska Ah (KQA)
Shqip
Albanian Bible (ALBB)
Së bashku (ALNT)
српски
Serbian New Testament (WBSR)
Saramaccan
Gadu buku (Het Nieuwe Testament in het Saramaccaans) (SRMNT)
Sesotho
BIBELE e Halalelang (SSO61SO)
BIBELE Phetolelo e Ntjha (SO) (SSO89SO)
Sumu (Sumo-Mayangna)
Papang Yulni (SUMU)
svenska
Nya Levande Bibeln (BSV)
Swedish, Translation 2000 (SB00)
Svenska Folkbibeln (SFB)
Karl XII 1873 (SK73)
Svenska 1917 (SVEN)
Swahili
Kiswahili Bible CLT (HNV)
Swahili Union Version (SUV)
Tboli
Udél dwata: gna kesfasad ne lomi kesfasad (TBLNT)
ภาษาไทย
พระคริสตธรรมคัมภีร์อมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)
ฉบับ1971 (TH1971)
Thai Standard Version Revision (THSV)
พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (TKJV)
Thai New Testament (WBTH)
Ticuna
Tupanaarü Ore i Tórü Cori ya Ngechuchu ya Cristuchiga (TCANT)
Murut Timungon
Nabantuan Bagu (MTNT)
Wikang Tagalog
Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)
